幾年前看鄭芬芬導演的《聽說》，全片大概有2/3的時間，是無聲的，集中高注意力在看，也不覺得累，反而體驗到另一種看電影的”風情”。《聽風者》中文片名和英文片名剛開始解讀有差異，但就電影內容來看又是吻合。電影裡塞滿了聲音，雖然我們沒有何兵（梁朝偉飾）的耳朵，聽不懂那混雜在廣播裡的密碼，不過也能感受到緊張的氣氛。導演要我們用耳朵去感受，而是用心。
諜報片在電影界的基礎上，已不是新鮮事，在導演與演員身上也不是。拍過《無間道》系列與《竊聽風雲》等情報電影的麥兆輝和莊文強，改編麥家短篇小說《聽風》，絕非難事。風迅演過《風聲》，梁朝偉演過《色戒》，對於諜報片已有歷練，相較於本部篇幅不算大的劇本，他們演起來輕鬆許多。而，梁朝偉又已是第四度詮釋盲人角色，駕輕就熟。其梁朝偉和周迅又是在合演《大魔術師》後的再次合作，兩人已建立默契。這些線條在電影裡其實都看得到。
故事發生於國共內戰期間。張學寧（周迅飾）是秘密情報單位701的一員，在上海執行完任務後，隨即至中心報到。”老鬼”郭興中（王學兵飾）命令她帶回有銳利聽覺的調音師羅三耳（單立文飾），後來，發現身邊跟著的助匠何兵（梁朝偉飾）擁有更高敏銳的聽覺。
何兵從小因為從樹上掉下來，造成失明。他非全盲，可以看到依稀的光，加上一對比一般人都要敏銳的耳朵，所以便能聽聲讀心；雖是盲人，何兵卻比明眼人更為樂觀開朗。角色的設定上討喜有趣，觀賞時，能擁有另一種心情。
學寧將他帶回中心，通過一個個的測試，並在短時間內，找到上百個蔣中正陣營的情報電台。憑著阿兵聰穎和驚人學習力，很快學會慣用的密碼語言，701情報單位也相當倚重他。可是有些重要情報卻無法得知，使行動屢次失敗，找不到關鍵人物－－”重慶”。
於是，阿兵在一陣沉靜後，拿下因聽覺太過敏銳造成負擔，而必須帶上的耳塞。費時許久，終於在雜訊中找到五個重要的頻道，就連使用者的輕重與身處的地理環境他都可以推敲一二。
阿兵對學寧日久生情，卻明擺著被拒絕。心傷之餘，結識了編譯科室的沈靜（范曉萱飾），兩人進而結成連理。學寧完成階段性任務，帶回能治癒阿兵眼睛的好消息。阿兵對學寧的情誼，似愛情似友情，是一種相互依賴的感情。
爾後，他視覺恢復，卻失去高敏銳的聽覺。”重慶”與”老鬼”的密碼聲音極為相似，在一次錯聽下，劇情在此有了轉折，任務失敗同志犧牲。故事隨著阿兵的視力，以相異之方向前進。《聽風》為麥家的小說中的短篇，《聽風者》也是歷史的某一章節，電影內的故事說得感人，電影外的故事說得小心。
就如網路上某些評論而言，這部電影不太可能蔚為經典，這部比較像是愛情參雜諜報情節的電影。雖然在電影中有槍戰場面，有令人呼吸停止、心跳加速的片段，竊聽的過程與敘述也有其緊張感，卻失了諜報片裡的輕重平衡。無法跟有完全意識的《風聲》《色．戒》相提並論，在電影的立意上出發點就不同，加上導演的詮釋方式相異，且對於戰爭的情感也不同，所以會營造出另一種氣氛的諜報電影。
這部作品整體表現我是喜歡的，但不能歸類在類型電影中。部份場面的編排和設計也是喜歡的。演員方面－－梁朝偉在他近年選擇的電影中已少有這樣的角色，這次拾回喜感，雖然只是部份，可是也算得小小驚喜；周迅時而幹練，時而柔情，對她來說這類角色難度不高，少有驚喜，卻更顯她演技的深度。踏入電影院之前建議你（妳）先做好心理準備，它並不是正統的諜報片，別想得太過沉重，但是揪心情緒與愛國情節的表現還是有的。
Cindya
二○一二．○九．○三
午後 三時三十五分
留言列表
35釐米的視線 (7)
